20 November 2015

弊公司关于“箱根町周边地区火山、地震活动”的通知

各位顾客

株式会社王子大饭店
王子大饭店格兰度假区箱根

平常是特别的惠顾,在此深表感谢。
跟报道的一样,气象厅把箱根山(大涌谷周辺)火山喷发警戒级别降低到了1级。
警戒等1级被认为“留意活火山事宜(气象厅记载)”可以过通常的生活。
另外,火山活动已沈静化,火口地区中心的限制范围已经没有了,但是,进入限制还在继续。
本公司“王子大饭店格兰度假区箱根”各设施的饭店、高尔夫球场、园地继续正常营业,欢迎各位到来。
关于今后的信息,会传达在本公司网站上。
让大家担心了,请您今后继续惠顾。

详细请确认以下网站。
箱根町网站:
http://www.town.hakone.kanagawa.jp.c.ry.hp.transer.com/hakone_j/index.html

返回页首