七月 2 , 2019

Announcement about "Turn around warning" near Owakudani Park [NOTICE] ABOUT VOLCANIC WARNINGS

We 

would like to express our sincere gratitude to all customers for their continued patronage. 

Now, as reported, Owakudani’s eruption warning level has been raised from 1 (note that it is an active volcano) to 2 (regulation around the crater) 
, and entry into the area has been restricted from Hakone. For this reason, the Hakone Ropeway that runs through Owakudani, the 
roads leading to it, the nature exploration trail, and some sections of the hiking trail are closed, and 
we are worried about you. 

The hotels, golf courses, Hakone-en, and Hakone Komagatake Ropeway at each of our “Prince Grand Resort Hakone” facilities are 
more than 2 km away from the Owakudani crater area and are operating as usual. 
In addition, national and prefectural roads and public transportation that come to each facility are now operating as usual. 

Future information will be posted on our website as appropriate. 
We appreciate your concern, but thank you for your continued patronage. 

* Hakone Town Hall Homepage 
https://www.town.hakone.kanagawa.jp/index.cfm/10,1206,46,166,html 

Prince Hotel 
Prince Grand Resort Hakone 

[NOTICE] ABOUT VOLCANIC WARNINGS 

We appreciate you for always doing business with us.Authorities 
raised the volcanic alert level from 1 (warning of a possible eruption) to 
2 (people have been barred from approaching the crater ) for Owakudani.The 
town of Hakone decided to restrict entry around the crater and close a road leading to the area.As 
the result, the operator of the Hakone Ropeway also suspended its services running and the walking 
and hiking trails around Owakudani are currently closed to tourists. 
The facilities of Prince hotels resorts Hotel, Golf, Hakone-en, Hakone Komagatake Ropeway are 
about 2 kilometers away from Owakudani volcano, are opened as usual.Any 
routes and local buses connecting to our facilities are also opened as usual.We 
would like to inform you about the new update on the website.We 
apologize for making you worried and thank you for your continuous support.PRINCE 

HOTELS, INC 
Prince Grand Resort Hakone

Click here for the homepage of Hakone Town Hall