뉴스와 이벤트

최신 뉴스를 최신으로 유지하십시오.

(JR 오츠역 ~ 비와호 오쓰 프린스 호텔 직행) 무료셔틀버스 안내

(JR 오츠역 ~ 비와호 오쓰 프린스 호텔 직행) 무료셔틀버스 안내

JR 오츠 역 ~ 비와호 오쓰 프린스 호텔 간 무료셔틀버스를 운행하고 있습니다. (편도 약 10분)

Read more
시가의 전통을 전하는 일식당 시미즈

시가의 전통을 전하는 일식당 시미즈

일식당 시미즈에는 시가의 전통적인 공예품 ‘시가라키야키’와 명산물 중 하나인 민속주와 깊은 연관이 있는 …

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.6 ~ 비와코에 부는 부드러운 바람, 물, 그리고 사람들의 온기와 활기로 감싸 공간을 이미지화 한 로비 ~

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.6 ~ 비와코에 부는 부드러운 바람, 물, 그리고 사람들의 온기와 활기로 감싸 공간을 이미지화 한 로비 ~

리뉴얼부터 1년, 오픈하고 개방적인 로비는 비와코에 부는 부드러운 바람, 물, 그리고 사람들의 온기와 활기로 감 …

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.5 “지역 특산품을 사용한 아트”

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.5 “지역 특산품을 사용한 아트”

시가현은 일본의 역사와 발전에도 관계가 깊은 다양한 전통 특산품이 있습니다.
비와코 오쓰 프린스 호텔 전객실 …

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.4 “엄선된 침대와 침구”에서 편안한 휴식을. “

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.4 “엄선된 침대와 침구”에서 편안한 휴식을. “

비와코 오쓰 프린스 호텔은 리뉴얼 후, 모든 객실에는 듀베 스타일의 이불과 잠자리를 추구한 시몬스사의 포켓코 …

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.3 “Lobby Lounge Port NIO”

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.3 “Lobby Lounge Port NIO”

2017년 11월 10일 Lobby Lounge Chatelaine는 “Port NIO”(포트 니오)로 리뉴얼 오픈하였습니다. 새로운 명칭 NIO는 N…

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.2 “레이크 뷰 식당 Biona”

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News vol.2 “레이크 뷰 식당 Biona”

2017년3월3일 37층의 뷔페 레스토랑은 비오나로 리뉴얼 오픈하였습니다.

Read more
비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News Vol.1 “컨셉트”

비와코 오쓰 프린스 호텔 리뉴얼 News Vol.1 “컨셉트”

비와코 오쓰 프린스 호텔는 2016년 12월부터 시작한 객실(529실), 로비, 라운지, 레스토랑 개조공사를 마치고 2018년 4 …

Read more
객실 & 엔토란스로비 로비 라운지 리뉴얼 오픈.

객실 & 엔토란스로비 로비 라운지 리뉴얼 오픈.

일본 최대의 비와코 호반에 자리 잡은 비와코오쓰 프린스 호텔은 ‘비와코의 특등석””을 컨셉으로
웅대한 비 …

Read more
시가 지역 관광 정보

시가 지역 관광 정보

시가 지역의 관광지도를 만들었습니다.
호텔 프런트에서도 준비하고 있으므로 직원에게 말씀해주십시오.
시가 …

Read more
호텔개장공사안내

호텔개장공사안내

비와코 오쓰 프린스호텔은 2017년 8월 20일 (일)부터 순차적으로 객실, 로비와 로비라운지의 리뉴얼을 실시합니다.

Read more
비와코의 절경을 동영상으로 체크

비와코의 절경을 동영상으로 체크

일본 최대의 호수에 위치한 비와코 오쓰 프린스호텔입니다. 비와코의 절경을 즐길 수 있는 YouTube 동영상을 소개 …

Read more
호텔명칭 변경안내

호텔명칭 변경안내

2016년4월1일부터 오쓰 프린스호텔는 “비와코 오쓰 프린스호텔”로 명칭을 변경했습니다.

Read more