FUJIN TREE × Chinese Cuisine Taoli

svg%3E

A special fair will be held for two days only on July 11 (Fri.) and 12 (Sat.), 2025, inviting a chef from the popular Taiwanese restaurant “Fu Jin Jiu” to serve a collaboration dinner at “Chinese Cuisine Tao-Li”.
Please enjoy the collaboration of “modern Taiwanese cuisine” proposed by “Fu Jin Jiu,” which is loved by local people and world-traveling gourmets, and Chinese cuisine fusing tradition and creativity at “Chinese Cuisine Taoli” in one course.

*Reservations are required, so please make your reservation online or by phone.

Period: Friday, July 11st 〜Saturday July 12nd, 2025
Time: <2-part> 1 part 5:00P.M.~7:00P.M. / 2 parts 7:30P.M.~9:30P.M.

RESERVATION

Showa 100th Anniversary Menu – A Dish to Remember – [Karuizawa Edition]

svg%3E

Marking the 100th Year of the Showa Era — A New Chapter in History
Seibu Prince Hotels & Resorts has long cherished the spirit of “cuisine” and “hospitality” cultivated across Japan, alongside a tradition spanning over a century.
In the Karuizawa area, we proudly present the “Showa 100th Anniversary Menu.”
Please enjoy a precious moment accompanied by exquisite flavors.

[Period]
Friday, June 6th – Wednesday, December 30th, 2026
*There is a sales exclusion period. Varies depending on the restaurant.

Course Menu svg%3E

[MENU]
Smoked salmon fantasy with prawn and caviar garnish/Traditional Takanawa-style beef consommé soup baked in truffle-flavored pie crust/Braised flounder Viennoise style with Noilly Prat sauce/Pan-seared domestic beef fillet Rossini style/Timbale Élise/Coffee & petit fours/Hotel-made bread

Location: Dining Room Beaux Sejours / The Prince Karuizawa
Time: 5:30 P.M.~8:30 P.M. (L.O. 8:00 P.M.)
Price: ¥19,800

à la carte Charlemagne of beef filet svg%3E

A steak of beef fillet topped with mushroom duxelles, finished in the oven with Béarnaise sauce.
This is a classic French dish, and one of the signature meat courses traditionally served at Grand Prince Hotel Takanawa’s “Trianon” restaurant and wedding banquets.

Location: Dining Bloom / Karuizawa Asama Prince Hotel
Time: 5:30 P.M.~9:00 P.M. (L.O. 8:30 P.M.)
Price: ¥9,020

Seafood Doria svg%3E

A signature dish that gained immense popularity at the “Prince Villa” restaurant in the Tokyo Prince Hotel during the 1990s, often drawing long lines of customers.

Summer Special Men

Dining Room BEAUX SEJOURS / The Prince Karuizawa

Summer Specialties

Refining summer ingredients.
The first half features an amuse-bouche using Swedish whitefish roe “Kalix Löjrom,” a light pâté en croûte centered around Shinshu golden chicken, and a vanilla-scented corn velouté. The fish course is served with a classic sauce vin blanc, while the meat dish is a traditional Rossini-style preparation with Japanese Black Wagyu tenderloin and foie gras. The final dessert, “Baked Alaska,” is citrus-flavored ice cream covered in meringue, flambéed with Grand Marnier at the table.

Location:Dining Room Beaux Sejours
Opening Hours:5:30P.M.~8:30P.M.(L.O. 8:00P.M.)
Period:Sunday, June 1st – Sunday, August 31st, 2025
Price:¥28,000 / per person
*Service charge(15%) will be added.

RESERVATION Japanese Restaurant Karamatsu / Karuizawa Prince Hotel West svg%3E

Kitaguni Kaido – Shukuba in Summer

Relaxing in a Summer Post Town
A classic journey that evokes the spirit of the Kitaguni kaidō, the old highway connecting Shinshu to the Sea of Japan in the Hokuriku region. Seasonal summer ingredients—such as kinjiso (Okinawan spinach), mozuku seaweed, sweetfish (ayu), pike conger (hamo), and sea urchin (uni)—are prepared with creative flair to enhance their natural flavors. The meat dish features tender fillet of premium Japanese kuroge wagyu, quickly simmered in a sweet and savory sauce. Complemented by tomatoes and vibrant green jade eggplant, this dish helps cool the body from the summer heat.

Location:Japanese Restaurant Karamatsu
Opening Hours:5:30P.M.~8:30P.M.(L.O.

輕井澤皇家王子大飯店 新大樓將於 2024 年 12 月 21 日(星期六)重新開放。

svg%3E

輕井澤王子大飯店將逐步重新開放其大廳、餐廳和部分客房,同時保持其自然和諧的建築風格和輕鬆愜意的氛圍,以 “提供一個人們可以更多地交談的空間 ”為理念。
此外,還將開設新的休息室和健身中心。

您可以在房間裡無所事事,一邊欣賞輕井澤的自然風光和淺間山的壯麗景色,一邊享受輕鬆愜意的假期。

[ 更新 ] 客房 svg%3E

部分客房位於 1 樓 ~ 3 樓,共 65 間客房,將分階段進行每層樓的翻新。 利用俯瞰高爾夫球場開闊視野的淺間山的觀景窗,窗邊的新沙發床營造出更開放和放鬆的空間。

※2025 年 4 月 10 日星期四 ~ 2025 年 7 月中旬

※完成的圖像

預訂 [ 新建 ] 3樓 賓客專用休息室 (1498.3sq.ft.) svg%3E

在某些樓層也將專門為顧客設立一個新的休息室。
專用休息室將提供飲料和小吃。

※計劃於 2025 年 4 月 10 日(星期四)開放。

※完成的圖像

[ 更新 ] 餐廳 svg%3E

“Dining Room Beausejour”將重新設計地毯和沙發套,讓客人度過更優雅的時光。
此外,我們將重印自開業以來從歷任廚師那裡流傳下來的熱門菜單“羅西尼式松露配牛柳和鵝肝”,
並提供更新紀念法式課程作為主菜。

預訂 [ 新建 ] 健身房 (867.5ft²)

我們將建立一個與一樓外走廊直接相連的新健身中心。

※預定 2025 年 7 月中旬開業

Sustainability steps / SDGs (Sustainable Development Goals)輕井澤王子格蘭度假村的可持續發展行動

svg%3E

在輕井澤王子度假村,以西武集團共同的理念“集團展望”為基礎,意識到聯合國提倡的“SDGs”,強化了實現該目標的ESG。

安心安全的措施 [ 食品安全確保和食品事故防止 ] svg%3E

爲了讓客人更安心地食用,徹底貫徹食材和廚房的品質和衛生管理,對員工的教育,致力于確保食品安全和防止食品事故。

環境保護措施 [ 自伐型林業活動 ] svg%3E

滑雪場以提供自然環境的保護及自然體驗教育為目的,與NPO法人自伐型林業推進協會合作,在場內的閒置森林區域開展長久性森林整備。
滑雪場從2021年夏天開始進行約16ha的砍伐,以創造抗災性強、害獸少、美麗豐富的森林為目標。

[ 酒店開發時砍伐的森林、木材的活用 ] svg%3E

輕井澤地區再開發時開展了森林再利用的環保活動,例如林間越野步行和越野跑,使用被拆解後的小木屋的木材作為搭建Villa陽台的材料,以及舉辦面向兒童的木材工作教室。

[ 引進和推進環保設備 ] svg%3E

在輕井澤地區從中長期的地球環境保護的觀點出發,致力于導入抑制CO2排放量、電力消耗的設備。
〇導入使用壓縮木屑等制材副産物的固體燃料“顆粒”的火爐
〇在酒店和高爾夫球場導入電動汽車、電動高爾夫球車
〇減少季度總計約1800kWh的電力消耗量的照明LED化

[ 自然能源活用 ] svg%3E

輕井澤地區從2016年8月啓動了“王子能源生態農場輕井澤水電站”。
預計年間將削減約731噸的CO2。
計算出約52214棵杉樹的植樹造林效果。

[ 食材地產地消 ] svg%3E

飯店餐廳積極採用當地農產品,開發提供具有當地特色的飲食菜單,縣產自釀啤酒等,助力推進地域發展。

[ 減少食物浪費 ] svg%3E

為了減少食物浪費,首先在食材採購和食品提供時努力做到按需購買,按需供給。推進食品廢棄物的輕量化和資源化。
其次,根據2019年5月在飯店自助餐廳實施的有關減少食品浪費方法的調查結果,進行相應對策,例如設置啟示海報等措施。

社會的措施 [ 呼籲性別平等 ] svg%3E

在聯合國製定的紀念日“國際女性日”中,世界各地都在呼籲實現性別平等,增強所有婦女和女童的權能。輕井澤王子大飯店也贊同此紀念日,設置“Mimoza Weeks”期間,開展支援女性的活動。活動銷售額的一部分捐贈給了進行兒童食堂和女性諮詢窗口等支援活動的縣內NPO法人等。

[ 輕井澤王子度假村× 社會福祉法人育護會 淺間學園 合作藝術 ] svg%3E

淺間學園出于想通過藝術將制作者的喜悅和欣賞者的喜悅連接起來的想法,實施了將利用者創作的作品借給各種各樣的地方的“想讓可愛的人旅行!企劃”。期間内,在酒店作爲考慮多樣性的價值和意義的機會展示個性溢出的繪畫和造型等約50件作品。並且,藝術家制作的藝術來館者拼貼畫,完成壹個作品的共同制作活動在召開,展示期間結束後,送到淺間學園的同時,把作品的感想和信息傳達給作者,連接制作者和鑒賞者的想法。

[ 志願者活動的實施 ] svg%3E

爲區域循環,縣和農業的未來。現在,把我們能做的事連接到下壹代。
酒店面向企業開展了“志願活動”和“休假地辦公”組合的“休假地志願活動”。也定期參加縣內人手不足的釀酒廠等農活。

[ 兒童支援項目 ] svg%3E

准備了能創造孩子健康成長和家人重要回憶的企劃和計劃。西武集團兒童援助項目和王子兒童俱樂部滑雪援助項目等幫助孩子們創造未來。

輕井澤王子大飯店賓客服務中心“Smile Concierge”

抵達輕井澤後,請隨時來這裡參觀。 (從車站南口步行1分鐘。)

“微笑禮賓”的服務

1.行李寄送服務(服務中心⇔輕井澤皇家王子大飯店前台)
2. 行李臨時寄存服務。
3. 預登記(簽到登記文件)
4.快遞/運輸服務。
5.輕井澤町觀光指南。
6. 免費 Wi-Fi 設施

營業時間:10:00 A.M. – 7:00 P.M. (因季節而異)