Join us for a special event designed for families with children aged 6 and above, where you can enjoy breathtaking views together. For a limited time, we are opening the 4F spa area of “THERMAL SPA S. Wave”—usually reserved for guests 12 and older—to families. Take this opportunity to share the infinity pool and sauna with your child.
|Eligibility
Children aged 6 to 11 * For hotel guests only * Children must be accompanied by a parent or guardian. * Swimwear is required in the 4F spa area. Please bring your own swimwear for children or purchase at the reception, as we do not provide rental swimwear for children.
|Available dates
• On Saturdays and holidays between October,2024 – March,2025 • December 30, 2024 – January 3, 2025 • February 24, 2025 • March 26 – 28, 2025 * Information on availability for April and later will be provided as soon as they are decided.
– Standard rate ¥1,600 per night – When the available date lands only on the check-in or check-out day ¥1,000 – Additional usage for children before check-in or after check-out ¥1,000 for each * Prices include consumption tax and rental fees (water shoes, arm floats, bath towel, hand towel).
|HOW TO USE
Check in at the THERMAL SPA S. Wave reception (3F) with a parent or guardian. Pick up a kids’ bag containing water shoes, arm floats, a hand towel, and a bath towel. ↓ Change into swimwear in the changing rooms in the 3F onsen area. ↓ Head to the 4F spa area with your kids’ bag. (Swimwear is required in the 4F spa area.) ↓ Enjoy the 4F spa area. ↓ Please return all rental items after use. – Please return water shoes at the 4F SPA area collection box. – Please return bath and hand towels at the 4F SPA area collection box or the third-floor reception. – Please return the kids’ bags and arm floats at the 3F reception.
|Please note
-For all areas of THERMAL SPA S. Wave
Don’t run inside the premises Floors can be very slippery. For your safety, please don’t run.
Keep your voice down Maintain a quiet environment as the spa is a place of relaxation for all guests.
No outside food or beverages A drink bar is available in the 4F spa area from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. Food is not available. For meals, please exit the spa to dine at the Hotel’s restaurants. * Charges apply at the drink bar. Water is complimentary.
Enjoy with the family Parents or guardians must accompany their children at all times to ensure safety. If a child is found unaccompanied, our staff will kindly intervene.
Place the kids’ bags in designated racks Reserving space with belongings is not allowed. Please store all personal belongings in the kids’ bags (spa bags) and use the designated racks on the floor.
No pool toys or floatation devices No personal toys or floatation devices are allowed, except for the provided arm floaters
-3F onsen area
Separate hot springs and changing rooms are available for men and women.
Lockers in the changing rooms are limited. We request families to share lockers if possible.
Please refrain from wearing water shoes while moving around on this floor.
-4F spa area
Children should wear water shoes due to the slippery floors. Floors can be very slippery.
Remove water shoes before using the following facilities: – Infinity pool – Saunas – Cold bath – Jet baths
Arm floats must be worn in the infinity pool and cold bath, which have a maximum water depth of 120cm.
Please be careful not to lean over the edge of the infinity pool to prevent falling.
In case of severe weather or strong winds, the outdoor areas (infinity pool, jet baths, terraces) may be closed.