지도와 오시는 길

시즈쿠이시 프린스호텔

주소 : 이와테현 이와테군 시즈쿠이시쵸 다카쿠라 온센 , (우)020-0593
전화 번호 : 019-693-1111

시즈쿠이시 프린스호텔과 모리오카 역/시즈쿠이시 역까지 무료 셔틀버스를 운행합니다.

액세스 정보

전철의 경우

• 아키타 신칸센 시즈쿠이시역에서 택시로 평상시 20분 (약 ¥4,000)
  도호쿠 신칸센 모리오카 역에서 택시로 평상시 40 분 (약 ¥ 8,000).
• 도쿄에서 도호쿠 신칸센하야부사로 모리오카까지 최단 2시간 20분, 아키타 신칸센코마치로 시즈쿠이시 역까지 최단 2시간 45분.

자의 경우

• 도호쿠자동차모리오카 IC에서 국도 46 호선을 통해 20km (약 30 분).
  아키타 방면은 센간터널에서 국도 46 호선을 통해 22km (약 25 분).

비행기로

• 이와테하나마키공항에서 토호쿠 자동차도 경유로 59km (약 70 분/택시 약 ¥14,000)
  Bus from Iwate Hanamaki Airport to Morioka station: http://www.iwatekenkotsu.co.jp/hanamaki_kukou.html
• From Sendai International Airport：

무료 셔틀버스

모리오카 역/시즈쿠이시 역⇔시즈쿠이시 프린스호텔

Regarding to booking bus seats, please kindly contact to:
shizukuishi-rsv@princehotels.co.jp