-
關於預防新型冠狀病毒病傳染擴大所採取的措施
王子大飯店為了讓賓客能在更加安全清潔的空間裡舒適下榻，制訂並引入了全新的衛生與消毒標準“Prince Safety Commitment (安全公告)“。
我們將遵循此項標準，為防止疫情傳染擴大做好萬全準備,努力貫徹相關措施,從而讓賓客能夠安心入住。
欲了解更多資訊 -
相片集
山岳地圖
志賀高原滑雪道
志賀高原由18座滑雪場所組成，使用1張纜車共通券即可通行。將近80條的滑雪道有著各式各樣的地形，適合所有類型的雙板及單板滑雪玩家。另外也有提供免費接駁車服務，在地區周圍接送旅客。由於志賀高原海拔高達2,000公尺，因此降下的是大量的乾燥粉雪。
最大的獨立滑雪場是燒額山，共有15條滑雪道，其中1條長達2,500公尺。燒額山奧林匹克滑雪道於1998年長野冬季奧林匹克運動會期間曾為單板滑雪男子與女子大迴轉賽事以及高山滑雪男子與女子迴轉賽事的場地。志賀高原唯一一座地形公園就位於燒額山，豐富多變的特色總是吸引許多自由式滑雪者。
地形難度及海拔高度
地形難度
海拔高度
| 山頂 | 2,000m |
|---|---|
| 標高差 | 450m |
| 山腳 | 1,550m |
滑雪道資訊
| 滑雪道 | 傾斜角 | 長度 | |
|---|---|---|---|
| 最大值 | 平均值 | ||
| 初學者Karamatsu滑雪道 | 20° | 11° | 850m |
| 初學者初學者滑雪道 | 18° | 11° | 1,000m |
| 初學者南滑雪道 | 17° | 9° | 960m |
| 初學者東滑雪道 | 21° | 11° | 1,100m |
| 初學者高速纜車No.2連結滑雪道 | 8° | 4° | 700m |
| 初學者中間連結滑雪道 | 18° | 12° | 130m |
| 初學者Go Go Wave | 15° | 10° | 300m |
| 中級者Shirakaba 滑雪道 | 23° | 12° | 1,100m |
| 中級者Buna滑雪道 | 22° | 9° | 600m |
| 中級者全景滑雪道 | 21° | 10° | 1,540m |
| 中級者大迴轉滑雪道 | 25° | 11° | 2,400m |
| 中級者Oku Shiga連結滑雪道 | 22° | 11° | 550m |
| 高級者超級大迴轉滑雪道 | 27° | 10° | 2,400m |
| 高級者中間滑雪道 | 21° | 16° | 400m |
| 高級者奧林匹克滑雪道 | 30° | 21° | 650m |
志賀高原燒額山吊椅纜車
| 吊椅纜車 | 容納人數 | 長度 | 每日營運時間 |
|---|---|---|---|
| 箱型纜車No.1 | 8 | 1,925m | 8:30 A.M.- 4:00 P.M. |
| 箱型纜車No.2 | 6 | 2,121m | 8:30 A.M.- 4:00 P.M. |
| 高速纜車No.2 | 4 | 992m | 8:30 A.M.- 4:15 P.M. |
| 高速纜車No.3 (纜車有屋頂) | 4 | 1,031m | 9:00 A.M. – 4:00 P.M. 纜車有屋頂※預定放入纜車名旁的刮弧內。 |
| 浪漫吊椅纜車No.4 | 2 | 956m | 10:00A.M.- 4:15 P.M. |
- *根據天氣或擁擠狀況，吊椅纜車運行時間會有所更改，恕不另行通知。
門票
門票
在整個志賀高原地區內，有超過50條纜車覆蓋了18座滑雪場，其中4條為箱型纜車。燒額山是最大的單一滑雪場，擁有5條纜車，其中2條為箱型纜車。纜車票於18座滑雪場內皆可使用。
・大志賀高原纜車票（包含燒額山和位於志賀高原的17座滑雪場）
| 門票 | 成人 | 兒童 | 長者&學生 |
|---|---|---|---|
| 4小時纜車票（12月21日～3月31日） | 4,800日圓 | 2,400日圓 | 4,100日圓 |
| 1日纜車票 *雪季初期（12月5日～20日）及春天滑雪季（4月1日～5月5日） | 4,600日圓 | 2,300日圓 | 4,200日圓 |
| 1日纜車票 *常規雪季（12月21日～3月31日） | 5,600日圓 | 2,700日圓 | 4,700日圓 |
| 1日親子吊椅纜車聯票 | 7,400日圓 | ||
| 2日纜車票 *雪季初期（12月5日～20日）及春天滑雪季（4月1日～5月5日） | 8,900日圓 | 4,500日圓 | 7,700日圓 |
| 2日纜車票 *常規雪季（12月21日～3月31日） | 10,500日圓 | 5,200日圓 | 8,900日圓 |
| 2日親子吊椅纜車聯票 | 14,100日圓 | ||
| 3日纜車票 | 15,500日圓 | 7,700日圓 | 13,100日圓 |
| 3日親子吊椅纜車聯票 | 20,800日圓 | ||
| 超級通行證 4* | 20,500日圓 | 10,200日圓 | 17,300日圓 |
| 超級通行證 5* | 25,500日圓 | 12,700日圓 | 21,500日圓 |
| 超級通行證 6* | 30,500日圓 | 15,200日圓 | 25,700日圓 |
| 超級通行證 7* | 35,500日圓 | 17,700日圓 | 29,900日圓 |
| 超級通行證 10* | 50,500日圓 | 25,200日圓 | 42,500日圓 |
| 志賀高原季票 | 77,000日圓 | 38,500日圓 | 70,000日圓 |
| Big 2季票（包含志賀高原和野澤溫泉） | 83,000日圓 | ||
・志賀高原燒額山纜車票
SEIBU PRINCE CLUB emi 會員即享滑雪場座椅式纜車票500日圓折扣優惠！
關於SEIBU PRINCE CLUB emi的詳情請見此處！
| 門票 | 成人 | 長者&學生 | 兒童 | SEIBU PRINCE CLUB emi 會員 |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 成人 | 長者&學生 | ||||
| 4小時纜車票 *12月21日～3月31日 | 4,300日圓 | 3,900日圓 | 免費 | 3,800日圓 | 3,400日圓 |
| 1日纜車票 *12月21日～3月31日 | 5,000日圓 | 4,300日圓 | 免費 | 4,500日圓 | 3,800日圓 |
| 1日纜車票 *12月5日～20日 | 4,300日圓 | 3,900日圓 | 免費 | 3,800日圓 | 3,400日圓 |
| 1日纜車票 *4月1日～5月5日 | 4,300日圓 | 3,900日圓 | 免費 | 3,800日圓 | 3,400日圓 |
| 2日纜車票 *12月21日～3月31日 | 9,200日圓 | 8,000日圓 | 免費 | 8,700日圓 | 7,500日圓 |
| 2日纜車票 *12月5日～20日 | 8,100日圓 | 7,300日圓 | 免費 | 7,600日圓 | 6,800日圓 |
| 2日纜車票 *4月1日～5月5日 | 8,100日圓 | 7,300日圓 | 免費 | 7,600日圓 | 6,800日圓 |
| 夜滑 | 2,300日圓 | 2,300日圓 | 免費 | 2,200日圓 | 2,200日圓 |
- *4小時、1日、2日和3日纜車票皆可搭乘吊椅纜車和箱型纜車。
- *12歲（含）以下兒童可免費搭乘吊椅纜車
- *學生：國高中生（需學生證）
- *長者：60歲（含）以上（需身份證件）
教學及導覽
教學
在志賀高原王子大飯店有可以練習雙板滑雪以及單板滑雪的學校。「杉山雙板暨單板滑雪學校」位於東館和南館。「志鷹慎吾燒額山滑雪學校」則位於西館。兩所學校均有提供英語和中文的教學課程。
私人雙板滑雪板＆單板滑雪板課程
| 2 小時 | 3 小時 | 4 小時 | 5 小時 | 6 小時 |
|---|---|---|---|---|
| 18,000日圓〜 | 27,000日圓〜 | 35,000日圓〜 | 42,000日圓〜 | 50,000日圓〜 |
●杉山雙板暨單板滑雪學校
電子郵件：booking@sugiyama-ski.com
電話：81-(0)269-34-2551
●志鷹慎吾燒額山滑雪學校
更多資訊請上
導覽
Big Cloud Backcountry Guiding and Shop （日文網站）位於志賀高原王子大飯店的西館，有開放志賀高原一帶的越野滑雪團以及雪鞋之旅（英語講解）。適合初學者參加的越野滑雪團只有半天，費用為6,000日圓起／1人，雪鞋之旅的費用為5,000日圓起／1人；全日滑雪團的費用為10,000日圓／1人，也有從志賀高原前往萬座溫泉滑雪場的滑雪團，費用為15,000日圓／1人，最少需2位參加者方可成團。
如需預約，請聯繫 info@bigcloud.jp
租借
志賀高原燒額山有3間出租店，提供最新的雙板滑雪板、單板滑雪板及滑雪服裝的租借服務。分別位於志賀高原王子大飯店東館的大廳、南館的滑雪中心、西館的大廳。本飯店的顧客在租借雙板滑雪板、單板滑雪板與服裝時可享九折優惠。可租借的項目及費用請參考以下表格。
租借
| 項目 | 1日 | |
|---|---|---|
| 成人 | 兒童 | |
| 雙板或單板滑雪板（1套）* | 5,500日圓 | 4,000日圓 |
| 雙板或單板滑雪板 | 3,500日圓 | 2,500日圓 |
| 雙板或單板滑雪板的靴子 | 2,500日圓 | 2,000日圓 |
| 雪杖 | 500日圓 | |
| 雪盆 | 600日圓 | |
| 滑雪服裝（1套）** | 4,500日圓 | 4,000日圓 |
- *標準雙板滑雪板、雪杖、靴子，或單板滑雪板＆靴子
- **夾克＆長褲
- 注意：以上資訊會有所更改
活動
活動(Activities)
【燒額山家庭雪上樂園】
擁有六種不同的雪上項目，最適合全家老少一起開心玩耍。
期間：2020年12月25日～2021年1月11日
時間：早上8:30～下午4:00
地點：志賀高原王子大飯店西館旁
票價：成人、兒童 1,500日圓、王子大飯店住宿客人 1,000日圓
SEIBU PRINCE CLUB emi會員 1,000日圓、4～6歲 1,000日圓
3歲以下 免費
【雪鞋之旅】
想不想與志賀高原冬季令人感動的特有景色相遇呢？
期間：2020年12月25日～2021年3月28日
時間：早上9:30開始／下午1:00開始
地點：志賀高原 燒額山滑雪場內
費用：1人8,000日圓（雪地行走鞋、雪杖、導遊費用）
※需要事先預約 諮詢處 Big Cloud info@bigcloud.jp
活動(Events)
【第一道軌跡】
您想不想在早上平整得最好的滑雪場上留下自己的第一道滑雪軌跡呢？
期間：2021年1月2日～3月28日的週六、週日
2020年12月30日、31日、2021年1月11日
時間：早上7:50開始乘車～早上8:30
地點：奧林匹克滑道、大回轉滑道（1號纜車）
費用：成人、兒童 1,500日圓
請在前一天以前於櫃檯購票。遊客請在當天直接前往第一吊椅纜車售票處購票。
【新春第一道軌跡】
在海拔2,000ｍ的燒額山山頂迎接新年第一道曙光。
期間：2021年1月1日（元旦）
時間：早上6:50開始乘車 最後乘車早上8:00
地點：奧林匹克滑道、大回轉滑道（1號纜車）
費用：成人、兒童 1,500日圓
※需要事先預約 請透過電子郵件諮詢。 shiga-rsv@princehotels.co.jp
餐廳
王子大飯店東館區域
【Go Go Curry】
這裡的大碗咖哩蓋飯最有名氣。
營業期間：2020年12月25日～營業結束日未定
營業時間：午餐 上午9:55～下午2:55
地點：1號纜車山麓站樓1樓
【主餐廳】
在這家餐廳裡，可以一邊眺望銀白色的世界，一邊度過悠閒的時光。
營業期間：2020年12月25日～2021年2月28日
※從2021年1月4日開始，平日不提供午餐、茶飲
營業時間：午餐 上午11:00～下午2:30
茶飲 上午9:30～下午3:00
晚餐 下午5:30～晚上9:00
平日、週日 下午5:30～晚上8:30（點餐至：晚上8:00）
地點：王子大飯店東館
王子大飯店南館區域
【水芭蕉餐廳】
能品嘗到日本熱門午餐的餐廳。位於2號纜車旁。
營業期間：2020年12月5日～2021年5月5日
營業時間：午餐 上午10:30～下午2:30 平日上午11:00～下午2:30
茶飲 上午10:00～下午3:00
地點：王子大飯店南館
【居酒屋After】
中午可品嘗蓋飯，晚上可品嘗火鍋料理和當地日本酒。
營業期間：2020年12月11日～2021年3月28日
營業時間：午餐 上午11:00～下午3:00
晚餐 下午5:00～晚上10:30（點餐至：晚上10:00）
※2021年1月11日～3月27日 下午5:00～晚上9:00（點餐至：晚上8:30）
地點：王子大飯店南館
【餐廳】
敬請在可眺望以健康長壽長野縣為主題的白樺林一處用餐。
營業期間：2020年12月12日～2021年4月4日
營業時間：晚餐 下午5:30～晚上8:30（點餐至：晚上8:00）
※平日、週日 晚上6:00～晚上8:30（點餐至：晚上8:00）
地點：王子大飯店南館
王子大飯店西館區域
【拉麵區】
由人氣拉麵連鎖店「Men-Ya」出品的美味拉麵。位於2號快速吊椅山麓站大門旁。
營業期間：2020年12月5日～2021年3月28日
※2020年12月7日～11日、13日～18日不營業
營業時間：午餐 上午11:00～下午3:00
地點：王子大飯店西館旁1樓
【獅子 中式料理】
白天是滑雪者餐廳，晚上則是可享用套餐料理和A la carte。
營業期間：2020年12月18日～2021年3月27日
營業時間：午餐 上午11:00～下午2:00
晚餐 下午5:00～晚上9:00（點餐至：晚上8:30）
地點：王子大飯店西館旁2樓
【西界餐廳】
寬敞而具有開放感的餐廳。
營業期間：2020年12月25日～2021年1月11日
營業時間：午餐 上午10:30～下午2:30 平日11:00～下午2:30
茶飲 上午9:30～下午4:00
晚餐 下午5:30～晚上8:30（點餐至：晚上8:00）
地點：王子大飯店西館
