사진 갤러리

산악 지도

후라노 트레일

후라노 스키 리조트는 후라노 구역과 기타노미네 구역으로 나뉘는데 이 두 구역은 정상에서 공동 트레일로 연결됩니다. 이 스키 리조트는 초급에서 고급까지 모든 레벨의 스키어들에 적합한 다양한 지형을 갖추고 있습니다. 어린이들을 위한 2개의 슬로프가 있어 매직 카펫 에스컬레이터를 타고 올라가실 수 있습니다. 좀 더 난도가 스키를 원하신다면 FIS 월드컵 경기를 위해 사용된 바 있는 자연 파우더 트레일과 높은 경사의 크루저도 이용하실 수 있습니다.

지형 난이도 및 고도

지형 난이도

고도

꼭대기 1,074m
표고차 839m
하부 245m

트레일 정보

트레일 경사면 각도 길이
최대 평균
후라노 구역
초급시라카바 25° 12° 740m
초급스피스 32° 15° 3,300m
초급로프웨이 20° 10° 710m
초급프린스 18° 900m
중급테크니컬 34° 16° 680m
중급로맨스 22° 15° 630m
중급세일러 32° 14° 3,400m
중급도도마쓰 25° 11° 700m
고급파노라마 29° 15° 700m
고급구마게라 31° 16° 620m
고급챌린지 33° 23° 570m
초급*초급자 구역 50米魔毯输送带 (公共区域)
기타노미네 구역
초급와이드 32° 14° 3,400m
초급린칸 28° 2,100m
초급아제리아 21° 11° 400m
초급주니어 23° 10° 1,120m
초급패밀리 18° 10° 1,100m
초급레슨 24° 1,190m
중급다이나믹 27° 17° 470m
중급링크 런 32° 15° 1,100m
중급트레이닝 30° 13° 1,000m
중급레이디스 다운힐 33° 14° 2,410m
중급자이언트 30° 19° 700m
고급후리코자와 34° 23° 330m
초급*초급자 구역 50m 스노 에스컬레이터(일반 구역)
*** 오프 피스트 구역(파우더 구역)
고급프리미엄 구역 34° 21° 1,700m
  • *초급자 구역은 무료 입장 구역으로서 초급자들과 썰매 이용자들을 위한 50m 스노 에스컬레이터가 있습니다.
  • **기타노미네 구역에서는 스노 스쿠터가 허용됩니다.
  • ***프리미엄 구역은 제한 구역으로서 강설량에 따라 개방됩니다.

후라노 리프트

후라노 리프트 패스는 후라노에 있는 두 구역(후라노와 기타노미네)을 모두 대상으로 하며, 부근의 스키장을 경험해 보실 수 있는 기회도 제공합니다. 후라노 리프트 5~7일 패스를 이용하시면 가무이 스키 링크(후라노에서 1시간 거리), 또는 도마무 스키 리조트(후라노에서 1시간 30분 거리)를 하루 동안 이용하실 수 있습니다. 8일+ 리프트 패스를 구입하시면 그 스키장들을 이틀 동안 이용하실 수 있습니다. 가무이 또는 도마무로 스스로 이동하실 경우, 먼저 후라노 내의 기타노미네 티켓 센터 또는 후라노 로프웨이를 방문하시어 리프트 티켓을 교환하시기 바랍니다.

리프트

리프트 수용 인원 길이 일일 운행 시간
후라노 구역
후라노 로프웨이 101 2,330m 8:30A.M.~3:30P.M.
후라노 다운힐 스위프트 리프트 1번 4 1,944m 9:00A.M.~7:30P.M.
프린스 로맨스 리프트 2 601m 8:30A.M.~4:30P.M.
다운힐 로맨스 리프트 2번 2 786m 8:45A.M.~3:30P.M.
다운힐 로맨스 리프트 3번 2 567m 9:00A.M.~3:30P.M.
스노 에스컬레이터(후라노 구역) - 50m 10:00A.M.~3:30P.M.
기타노미네 구역
*기타노미네 곤돌라 6 2,958m 9:00A.M.~3:30P.M.
기타노미네 스위프트 리프트 1번 4 1,058m 8:30A.M.~7:30P.M.
기타노미네 로맨스 리프트 2번 2 720m 8:45A.M.~3:30P.M.
링크 리프트 2 931m 9:00A.M.~3:40P.M.
스노 에스컬레이터(기타노미네 구역) - 50m 9:00A.M.~3:00P.M.
  • *기타노미네 구역 내 중급자 및 고급자만 이용 가능.
  • *모든 스키 구역 내 시설은 눈, 기후, 조명 상태 등에 따라 운영 상황이 변경될 수 있습니다.

티켓

티켓

티켓 성인 경로자(60세 이상) 티켓 이용 운행 시간
1일 5,500엔 4,900엔 8:30AM- 일몰 또는 야간 스키 종료 시간까지
3시간 4,400엔 3,400엔 티켓 구매와 함께 이용 시간이 시작됩니다.
5시간 4,800엔 4,200엔 티켓 구매와 함께 이용 시간이 시작됩니다.
일몰 및 야간 스키 4,800엔 4,200엔 1:00P.M.~7:30P.M.
야간 스키 1,800엔 1,600엔 4:30P.M.~7:30P.M.
체어 리프트 1회 이용 600엔 곤돌라, 로프웨이, 후디드 쿼드 리프트는 제외됩니다.
후디드 쿼드 리프트 1번 1회 이용(후라노 쪽에서) 1,200엔 당일 유효합니다.
1회용 티켓 12개 5,500엔 시즌 종료 시까지 유효합니다.
로프웨이 또는 곤돌라 편도 1,300엔 당일 유효합니다.
로프웨이 또는 곤돌라 왕복 1,900엔 당일 유효합니다.
어린이를 위한 무료 프로그램(12세 이하) 무료 무료 리프트 티켓이 티켓 사무소에서 발행됩니다.
멀티데이 리프트 티켓 1일 티켓 x 2일 ~ 10일 환불 및 교환이 불가능합니다.
(최대 10일) 최대 10일까지 연속으로 사용 가능한 멀티데이 티켓이 발행됩니다.
(+) 5일 멀티데이 티켓 부근의 ‘가무이 스키 링크’ 또는 ‘도마무 스키 리조트’의 리프트 1일 무료 리프트 티켓이 발행됩니다.
(+) 8일 멀티데이 티켓 최대10일까지 연속으로 사용 가능한 멀티데이 티켓이 발행됩니다.

2016~2017년 시즌 패스
**모든 시즌 패스 발행에는 2장의 얼굴 사진이 필요합니다.

유형 나이 가격
초등학생 12세 이하 Free
*무료 리프트 티켓 필요
중학생 13~15세 40,000엔
고등학생 16~18세 49,000엔
성인 19~59세 60,000엔
경로자 60세 이상 40,000엔
벨류어블 시즌 티켓
야간 스키 시즌 패스 13세 이상 19,000엔
리즈너블 시즌 패스 2017년 2월 1일부터 판매 36,000엔
법인 시즌 패스 *얼굴 사진 불필요 75,000엔
추가 수수료
재발행 *패스 종류와 상관 없이 수수료 10,000엔이 필요합니다. 10,000엔
*신분증이 필요합니다.
얼굴 사진 인쇄   700엔
  • [‘홋카이도 스키 시즌 네트’란?]
  • 후라노 스키 리조트는 ‘시즌 네트’(홋카이도 로프웨이 & 스키 리프트 협회)의 회원입니다. “후라노 시즌 패스” 소지자는 부근의 도마무 스키 리조트 및 가무이 스키 링크 또는 시즌 네트에 소속된 기타 다른 홋카이도의 리조트를 포함한 인기 스키 리조트들을 이용할 때 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 홋카이도에서 파우더 스노를 마음껏 즐겨 보십시오!

강습 및 가이드

강습

후라노는 처음으로 스키장을 찾으신 분들 또는 기존 실력을 향상시키기 위해 방문해 주신 숙련자 분들을 위한 다양한 스키 및 스노보드 강습을 영어로 제공하고 있습니다. 개인 강습, 단체 강습, 어린이 강습 등이 후라노 스노 스쿨(영어일본어)과 후라노 국제 스노 스포츠 스쿨(제한된 영어)에서 진행됩니다.

강습

후라노 스키 리조트 스키 스쿨 안내

후라노 스노 스쿨

[후라노 스노 스쿨 강습 온라인 예약] (영어일본어)

프로그램 / 기간 일인당 요금 강습 시간
2시간 – 그 이상 1일
초급자 프로그램(10세 이상) 5,000엔 - 10:00A.M.~1:15P.M.
어린이 단체(6~12세) 7,000엔 - 10:00A.M.~1:15P.M.
어린이 단체 1일 강습 콤보(6~12세)   13,000엔 10:00A.M.~3:15P.M. *후라노 구역에서만 제공됩니다.
개인 강습(4세 이상) 17,000엔 - 상시 제공

FISS(후라노 국제 스노 스포츠 스쿨)

[FISS 강습 온라인 예약](제한된 영어)

  • *최소 2시간
  • *개인 강습(5시간)
  • *후라노 구역 또는 기타노미네 구역에서 강습 제공
  • *전화 또는 이메일로 연락해 주십시오: 81-(0)167-23-2111 / mail@fiss.jp

후라노 스키 리조트 돌봄 시설 정보

FISS(후라노 국제 스노 스포츠 스쿨)(제한된 영어)

[온라인 예약 양식](영어・일본어)

  • *예약 필수
  • *1~5세 어린이

후라노 국제 스노 스포츠 스쿨의 돌봄 시설에서는 일본인 또는 외국인 어린이들을 모두 수용할 수 있습니다.
(일일 5명까지만 수용 가능)

프로그램 오전(3시간) 오후(2시간 30분) 종일(7시간)
1세 미만 10,000엔부터(간식 및 음료 포함) 9,000엔부터(간식 및 음료 포함) 20,000엔부터(간식 및 음료 포함)
1~2세 7,500엔부터(간식 및 음료 포함) 7,000엔부터(간식 및 음료 포함) 15,000엔부터(간식 및 음료 포함)
3~5세 6,500엔부터(간식 및 음료 포함) 6,000엔부터(간식 및 음료 포함) 13,000엔부터(간식 및 음료 포함)
  • *추가 5,000엔 - 1시간 스키 타기(장비 포함)
  • *날짜 / 2016년 12월 중순 – 3월 26일 일요일(날짜 추후 확정)
  • *위치 / 기타노미네 구역(기타노미네 터미널 3층 레스토랑 시시)
  • *문의 / 전화: 81-(0)167-23-2111 (비영리 단체 – 고지마 아카데미 후라노)

장비 임대

프린스 호텔, 후라노 구역 로프웨이 스테이션 및 기타노미네 구역에 위치하고 있습니다.곤돌라 스테이션. 임대 장비는 언제든지 교환 및 왁싱이 가능합니다.

장비 임대

스키 임대 요금 목록 / ATOMIC 살로몬 스테이션

[스키 및 스노보드 장비 온라인 예약](영어일본어

[위치]

1. 뉴 후라노 프린스 호텔 1층
2. 후라노 프린스 호텔 1층
3. 기타노미네 터미널 1층
4. 후라노 로프웨이 베이스 스테이션

[운행 시간]

호텔 아웃렛: 8:00A.M.~7:30P.M.
기타노미네 터미널: 8:30A.M.~7:30P.M.
후라노 로프웨이: 8:30A.M.~4:30P.M. (또는 일몰)

장비   반일(5시간) 1일 2일 3일 4일 5일
풀 세트
(스키 또는 스노보드 + 옷)
성인 8,100엔 9,200엔 14,500엔 19,500엔 24,400엔 29,200엔
아이 5,500엔 6,100엔 10,300엔 14,200엔 18,000엔 21,700엔
스키 또는 스노보드 장비
(일반 스키 또는 스노보드 + 부츠 + 스키 폴)
성인 5,000엔 5,600엔 9,400엔 12,900엔 16,300엔 19,600엔
아이 3,300엔 3,700엔 6,300엔 8,700엔 11,000엔 13,200엔
  • *1일 임대는 야간 스키 종료 시간까지입니다.
  • *어린이 요금은 초등학생 및 그 이하의 어린이에 대해 적용됩니다. 나이 확인을 위해 사진이 부착된 신분증을 제시해 주십시오.

프로그램

[후라노 별 보기 투어]
후라노의 깨끗한 공기와 별이 가득한 하늘을 한껏 즐겨 보십시오.

[스노 나이트 판타지(후라노 칸칸 무라)]
뉴 후라노 프린스 호텔 바로 앞에 있는 눈과 얼음의 판타지 빌리지입니다. 눈과 얼음 조각품들이 있는 마법의 숲을 거닐어 보십시오. 아이스 카페에 들러 음료를 즐기거나 약 200m에 달하는 스노 튜빙 슬라이드를 경험해 보십시오. 야간 열기구도 타실 수 있습니다.

[신나는 패밀리 스노랜드]
바나나 보트 타기, 스노 래프팅, 스노모빌링 등 다양한 즐거움이 기다립니다. 뉴 후라노 프린스 호텔 바로 앞 후라노 구역에 있습니다. 매일 오전 9시에서 오후 4시까지 열립니다.

상세 정보(제한된 영어)

[주간 투어 및 프로그램]
Visit Furano-areaguide.com(제한된 영어)을 방문하시면 주간 투어, 관광 옵션, 야외 운행사 및 스키 가이드 등에 대한 안내가 나와 있습니다.

[퍼스트 트랙]
이른 아침 아무도 내려간 흔적이 없는 매끈한 슬로프에서 첫 스키를 즐기는 스릴을 맛보십시오. 전일 오후 5시까지 사전 예약 필수입니다.
날짜: 연말, 신년, 1월 및 2월 매주 주말
예약: 후라노 로프웨이 티켓 센터에서 전일 오후 5시까지 사전 예약. 사전 예약을 권장해 드립니다.
요금: 일인당 1,000엔

[즐거운 레이스]
후라노 제로 트라이얼’, ‘슈스 레이스’, ‘썰매 레이스’ 등 겨울 시즌 내내 다양하고 신나는 레이스가 열립니다.참가 비용은 500엔입니다. 스키 및 스노보드 사용자 모두 참가하실 수 있습니다. 티켓 사무소나 저희 공식 페이스북 페이지 에서 자세한 정보를 확인하세요!

[올나이트 스키(기타노미네 구역)]
시즌 기간 중 오후 8시부터 다음날 오전 5시까지 올나이트 스키가 열리는 날이 며칠 있습니다. 밤새도록 신나게 즐겨 보십시오!
티켓: ‘올나이트’ 리프트 패스가 필요합니다.

[후라노 스키 & 스노보드 호스트]
현지 자원봉사자들과 함께 스키를 즐겨 보십시오.
만나는 장소: 기타노미네 안내 센터, 오전 10시
전화: 81-(0)167-23-3388

상세 정보

레스토랑

스키장 내 레스토랑

후라노 구역

[라멘 코너]
프린스 호텔의 중국요리 셰프가 만든 정통 중국 국수가 제공됩니다. 후라노 로프웨이 산기슭 스테이션에 있습니다.

[레스토랑 다운힐]
캐주얼한 서양 스타일 메뉴와 후라노 분지의 멋진 풍경을 즐겨 보십시오. 후라노 로프웨이 정상 스테이션에 있습니다.

기타노미네 구역

[레스토랑 시시]
다양한 국수와 라이스 플레이트를 판매하는 캐주얼한 레스토랑입니다. 기타노미네 터미널 2층에 있습니다.

[레스토랑 셔]
자유 휴식 구역에 있는 패스트푸드점입니다. 기타노미네 터미널 1층에 있습니다.

오시는 길 안내