冬季活動與體驗資訊

在銀白雪景環繞的苗場，難忘的冬季體驗正等著您。從夢幻燈飾、雪地活動到暖心美食節，每一次造訪都能展開嶄新的故事。無論是與家人、朋友同行，或獨自旅行，苗場的冬季都將為每位旅客帶來特別的體驗。

EVENTS－冬季活動－

雪坡煙火秀－在雪地上綻放的璀璨夜色－

璀璨煙火在白雪覆蓋的滑雪道上空點亮夜空。在清冽的冬日空氣中，絢麗色彩映照在雪地上，讓苗場化身為夢幻的冬季仙境。結束一天的滑雪行程後，欣賞這場令人難忘的煙火，讓美好回憶在燈光消逝後依然留存。

• 期間：12月25日（週五）、12月31日（週四）、1月1日（元旦）、1月2日（週六）、1月9日（週六）、1月30日（週六）、2月6日（週六）、2月11日（週四，國定假日）、3月6日（週六）、3月13日（週六）預計共舉辦10場
• 時間：夜間滑雪結束後，約晚上8:15
• 地點：第4號滑雪道附近

湯澤冬季煙火節預計於3月13日（週六）舉行。

水上町「匠之里」手作體驗－親手創作，留下美好回憶－

在清新的冬日空氣中，感受傳統工藝的溫度。這個冬季與匠之里合作，推出值得欣賞、更值得親手體驗的手作活動。從散發柔和光芒的手工蠟燭，到栩栩如生的食品模型，豐富有趣的體驗一定能為您帶來笑容。

• 期間：12月26日（週六）、1月10日（週日）、2月27日（週六）、3月21日（週日）
• 時間：晚上6:30～9:00
• 地點：第3號館大廳（餐廳 Azalea 樓下）
• 費用：每次1,000日圓起

水上町「匠之里」春季草莓嘉年華－草莓繽紛午餐時光－

今年春天，在苗場品嚐匠之里帶來的溫柔美味。餐廳 Azalea 將限時推出使用大量草莓製作的甜點及午餐料理。在白雪景色環繞之中，享受暖心又美味的春日饗宴。

• 期間：2月8日（週一）～3月7日（週日）
• 時間：上午11:30～下午2:00（最後點餐）
• 地點：第3號館餐廳樓層，餐廳 Azalea

搗麻糬體驗

親身體驗日本傳統的搗麻糬習俗。這項流傳已久的活動，象徵著祈求新的一年幸福安康。歡迎在白雪環繞的苗場山岳度假村，體驗獨特的日本文化。

• 期間：2月6日（週六）～2月7日（週日）
• 時間：上午7:00～晚上9:00（最後點餐）
• 地點：第6號館餐廳樓層，餐廳 Kiyotsu
• 費用：免費

EXPERIENCE－冬季特色體驗－

甜點主廚體驗－雪與甜點交織的夢幻世界－

在苗場王子大飯店享受一段特別時光。在純白雪景環繞之中，親手製作正統甜點，如何呢？使用精選食材製作當季甜點，與家人或伴侶創造難忘回憶。沉浸在甜美香氣與歡笑之中，享受奢華的冬季體驗。

• 期間：12月13日（週日）、3月21日（週日）、3月28日（週日）
• 時間：上午11:00～中午12:00
• 地點：Beaux Sejours 或餐廳 Azalea
• 名額：5組
• 參加資格：每組2人。小學以下兒童須與父母或監護人一同報名。
• 費用：每組2人5,000日圓（每增加1人加收2,000日圓）
• 午餐加購：1組親子3,000日圓；2位成人4,000日圓（每增加1位成人2,000日圓；每增加1位兒童1,200日圓）
• 預約：請於體驗日前至少3天致電餐廳預約櫃檯 025-789-2211。
• 報到：於指定地點辦理

飯店行李服務員體驗－化身飯店小英雄！－

您是否好奇飯店行李服務員的工作內容？在苗場王子大飯店，您可以親自協助搬運行李、引導旅客，實際體驗飯店款待服務的工作。

• 期間：12月12日（週六）、3月20日（週六）、3月27日（週六）
• 時間：下午4:00～5:00
• 名額：5位兒童
• 參加資格：小學以下兒童
• 費用：每人1,000日圓
• 預約：請於體驗日前至少3天透過 Google 表單報名。報名表目前正在準備中。
• 報到：第4號館櫃檯

兒童巡邏隊體驗－成為安全小隊長！－

接受兒童巡邏隊挑戰，一起守護苗場滑雪場的安全！透過這項充滿趣味的實作體驗，深入了解滑雪度假村安全管理的幕後工作。與工作人員一同巡查度假村周邊，並以燦爛笑容向旅客打招呼。培養責任感與團隊合作精神的冒險正等著孩子們！

• 期間：1月1日（元旦）
• 時間：下午1:00～2:30（下午12:45集合）
• 名額：限額10名
• 參加資格：僅限 PRINCE KIDS CLUB 會員。可不使用雪杖滑雪的小學生。
• 費用：每人3,000日圓
• 特別禮遇：確定後另行公告。
• 預約：請洽苗場滑雪場 025-789-4117。

FIRST TRACK－在無人踏過的雪地留下第一道軌跡－

苗場王子大飯店的 FIRST TRACK 是讓您搶先踏上滑雪道的特別體驗。享受清晨的寧靜、清新的空氣，以及尚未被其他滑雪者踏過的純淨雪地。短暫片刻，彷彿世界只剩下您與雪。留下專屬於自己的第一道軌跡，創造值得珍藏的回憶。

• 期間：1月1日（元旦）、1月3日（週日）、1月10日（週日）、1月17日（週日）、1月24日（週日）、2月28日（週日）、3月7日（週日）、3月14日（週日）
• 時間：上午7:15～8:30
• 費用：每人2,000日圓（季票持有者1,500日圓）
• 預約：體驗當日上午7:15起於纜車票券櫃檯販售。
• 洽詢：苗場滑雪場，電話 025-789-4117。

預計1月使用王子第1號纜車，2月及3月使用王子第2號纜車舉行。

清晨觀光纜車體驗－從高空欣賞壯麗景色－

不必滑雪，也能感受雪山的魅力。搭乘清晨第一班纜車，展開穿越純白雪世界的空中旅程。呼吸清新空氣，欣賞閃耀的雪景與綿延至遠方的山脈。這項精彩體驗讓每位旅客都能輕鬆享受冬季大自然之美。

• 期間：1月1日（元旦）、1月3日（週日）、1月10日（週日）、1月17日（週日）、1月24日（週日）、2月28日（週日）、3月7日（週日）、3月14日（週日）
• 時間：上午7:15～8:30
• 費用：每人2,000日圓
• 預約：體驗當日上午7:15起於纜車票券櫃檯販售。
• 洽詢：苗場滑雪場，電話 025-789-4117。

預計1月及2月使用王子第1號纜車，3月使用王子第2號纜車舉行。

ZEKKEI FIRST TRACK－以絕美景色展開嶄新一天－

在天空染上晨曦色彩的時刻，搭乘雪地摩托車前往海拔1,789公尺的竹之子山山頂。接著，享受在無人踏過的雪地上滑出專屬軌跡的奢華體驗。工作人員將於山頂拍攝紀念照，之後製作成原創海報寄送給您。滑行結束後，可選擇搭乘滑雪板、單板滑雪或雪地摩托車返回。體驗苗場獨有的非凡時刻，感受壯麗景色與山林寧靜交織的魅力。

• 期間：1月1日（元旦）、2月28日（週日）
• 時間：上午7:30～8:30
• 費用：每人30,000日圓，每日限1名參加者
• 預約：預計可透過 Webket 預約。預約頁面目前正在準備中。

清晨搭乘雪地整地車－與打造滑雪道的英雄同行－

在其他旅客抵達之前，搭乘雪地整地車穿越滑雪道，享受特別的清晨體驗。這項苗場滑雪場幕後體驗非常適合熱愛雪地活動的旅客。感受大型機具的震動，從駕駛座欣賞景色，並了解整備雪道所需的專業技術。親眼看看每天享受的美麗滑雪道是如何打造而成。

• 期間：1月2日（週六）、1月9日（週六）、1月15日（週五）、1月23日（週六）、2月1日（週一）、2月6日（週六）、2月11日（週四，國定假日）、3月3日（週三）
• 時間：上午7:00～7:30
• 參加資格：小學生以上（小學低年級兒童須由父母或監護人陪同）
• 名額：每日限額2名
• 費用：每人3,000日圓
• 預約：預計可透過 Webket 預約。預約頁面目前正在準備中。

苗場的冬季，再次揭開序幕。

還有許多精彩內容等待與您分享。隨著冬季初雪到來，各種令人期待的體驗與活動也正陸續成形。

這個冬天，只有在苗場才能體驗的難忘時刻正等著您。敬請期待後續消息。照片僅供示意參考。所有價格均含稅。