晚餐自助吧「Umaimono Buffet」～品嚐北東北的極致美味～

晚餐自助餐提供現切烤牛肉、盛岡三大麵、岩手傳統料理等豐富佳餚無限量供應。
此外，您還能品嚐到由雫石町當地契作農家直營田地所採收的小番茄等時令蔬菜（夏季限定），以及岩手縣頂級白米「銀河之雫」。
敬請盡情品嚐由大自然孕育的在地食材，體驗北東北的極致美味。

【重要公告：餐廳暫停營業日】
※ 2026年8月4日～6日、8月29日 因團體包場，晚餐餐廳將暫停營業。造成不便，敬請見諒與配合。
※ 根據當日預約狀況，餐點內容可能有所調整。

■ 營業時間：5:30P.M.～8:30P.M.（最後點餐時間 8:00P.M.）

■ 價格：
【Seibu Prince Global Rewards 會員】

• 成人：￥4,650
• 兒童（小學生）：￥3,100
• 幼童（4歲～未就學兒童）：￥1,700

【一般】

• 成人：￥5,000
• 兒童（小學生）：￥3,300
• 幼童（4歲～未就學兒童）：￥1,900

★ 關於人潮擁擠時分流用餐配合
若遇餐廳人潮較多的日子，我們將於辦理入住時協助調整您的晚餐入場時間。
屆時請依據以下建議的用餐時段進行預約與指引：

• 時段 ①：5:30P.M.～6:50P.M.
• 時段 ②：6:00P.M.～7:20P.M.
• 時段 ③：7:00P.M.～8:20P.M.

💡 預計搭乘「雫石銀河纜車」的客人請注意
為確保您能順利銜接纜車行程，請配合於以下建議時段用餐：

• 4月～5月、8月～11月入住：請選擇 時段 ① 或 時段 ② 用餐。
• 6月～7月、1月～3月入住：可選擇 時段 ①、時段 ② 或 時段 ③ 用餐。

☆ 雫石銀河纜車運行時刻表

• 搭乘地點：飯店旁 纜車乘車處
• 4月～5月、8月～11月
  • 運行時間：【上山】7:30P.M.～8:00P.M. ／ 【下山】8:40P.M.
• 6月～7月
  • 運行時間：【上山】8:00P.M.～8:30P.M. ／ 【下山】9:10P.M.
• 12月～3月（僅限特定日運行）
  • 運行時間：【上山】8:30P.M. ／ 【下山】9:00P.M.

【注意事項】

• 食材變更：因應食材採購及進貨狀況，實際菜單或食材可能有所調整。
• 營業時間變更：根據飯店當日整體住宿稼動狀況，用餐內容及營業時間可能會有所變動。
• 食物過敏相關應對：本飯店餐廳等設施，針對食物過敏之應對僅限於日本政府規定之 8 大特定原材料（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、乳製品、花生）。若您對上述 8 大特定原材料過敏並需要特殊調整，請務必於出發前提前告知。恕無法提供 8 大特定原材料以外的過敏原客製化服務，造成不便，敬請見諒。

關於酒精暢飲

■ 暢飲方案與費用 (Free-flow Drinks)

• 【60分鐘 暢飲方案】：每位 ￥2,450
• 【80分鐘 暢飲方案】：每位 ￥2,950

■ 暢飲品項 (Menu)

• 生啤酒 (Draft Beer)
• 日本清酒 (Sake)
• 燒酎 (Shochu)
• 威士忌蘇打 (Highball)
• 紅葡萄酒 / 白葡萄酒 (Wine)
• 沙瓦 (Sour)
• 梅酒 (Plum Wine)

※上述價格皆已含稅。