轻井泽 长野县

在最大的度假胜地,度过活力假日

从东京乘坐新干线大约1小时,便可抵达轻井泽。这里往返东京市区的交通便捷,是夏季热门避暑胜地。清新的空气和美丽的大自然让到访游客的心灵获得宁静,倍感治愈。 在绿意盎然的季节,轻井泽王子大饭店滑雪场为您准备了游乐活动,让您能够在自然中尽情嬉戏。欢迎前来体验不同于在度假村悠闲度日的特别度假方式。

活动

轻井泽飞索冒险

这是一项令人尖叫的游乐活动,游客一边在山中远足,一边利用滑轮从林木间固定的钢索上滑落。共6条路线,约90分钟。游客可在轻井泽的舒爽空气之中,进一步感受爽快和刺激。活动前还会安排练习,且全部路线都有导游随行,初次接触者也能放心体验。您不妨让自己变身为飞鸟,体验一番“空中冒险”。

2025年营业期间 2025年4月26日(六)~2025年9月28日(日)
导览开始时间 9:00A.M. / 12:00 Noon / 3:00P.M.
费用
  • ● 2025年5月7日(三)~7月18日(五)・9月1日(一)~9月28日(日):每团每人4,000日元
  • ● 2025年7月19日(六)~8月31日(日):每团每人5,000日元
使用限制 基于设备和设施安全标准,设定以下限制:
・身高120厘米以上
・体重25公斤以上100公斤以下
注意事项 ※小学生儿童需有监护人陪同。
※需要提前预约。
※请务必提前20分钟到达。
※请穿运动鞋及便于活动的服装。
预约 https://www.princehotels.co.jp/ski/karuizawa/zipline/

观光吊椅

可搭乘观光吊椅从山麓前往山顶,落差约215米、行程约12分钟。途中可饱览轻井泽的自然风光。站在海拔约1,155米的山顶,眼前是轻井泽的街景和近在咫尺的雄伟浅间山以及赤城山和榛名山。如果天气条件良好,甚至还可远眺八岳和北阿尔卑斯群山的壮丽景致。

2025年营业期间 2025年7月19日(六)~8月31日(日) 9月仅限周六、周日及节假日营业
营业时间 8:00A.M. - 4:00P.M. (最后搭乘时间:上行4:00P.M. / 下行 4:30P.M.)
费用 往返票:成人2,300日元,儿童(4岁起)1,500日元,3岁以下免费
  • ※上行限乘4人,下行限乘2人。
  • ※犬隻需放入笼子内,方可搭乘。

餐饮

轻井泽王子大饭店 西馆

Karamatsu日本料理

位于中山道的“轻井泽宿驿”昔日曾是旅店密布如麻的驿站街,也是沿北国陆路前往日本海一带的经行之地。
坐落于轻井泽王子大饭店西馆南大门前的“日本料理 落叶松”内部空间模仿古时驿站街的热闹景象进行了全新改造。
您可以享用店内烧烤台提供的日本海产海鲜烧烤、羽釜锅烹煮的长野县产米饭,还可以在寿司吧台观看大厨的现场表演,感受日本饮食文化的魅力。

All Day Dining Lounge / Bar Primrose

餐厅结合了长久以来由太子酒店培育的“厨师技艺”,与信州和轻井泽的食材,以及现代美食享用的精髓。餐厅的主题是“轻井泽四季风光”,您可以品尝丰富多样的菜单。
此外,还设有一个酒吧区,供应夜间菜单,以及一个外卖角落,您可以带走自己的蛋糕。

桃李中餐厅

餐厅内设有开放式厨房,主厨在您眼前展示厨艺。菜品取中国四大菜系之精华并加以创意,让您享受全新的口味。

轻井泽王子大饭店 东馆

All Day Dining 轻井泽烧烤

餐厅以“大地的力量、信州的恩赐”为理念,精选信州产的食材,提供各种窑烤与烧烤美食。用餐时还能现场观看主厨在开放式厨房中烹饪,这也是本店就餐的一大乐趣。

寿喜烧 涮涮锅 铁板烧 爽风

餐厅空间以杉树叶为设计原型,在此用餐宛如置身于森林中。这里提供寿喜烧、涮涮锅、铁板烧,以及精选信州产食材制作的日本料理。

Porto 餐厅

享用早餐自助的同时,还能透过窗户欣赏葱郁美景。如果您带着爱犬同来,可以使用露台上的座位。

轻井泽皇家王子大饭店

Beaux Sejours 餐厅

从砖瓦建造的宽敞空间里,可以欣赏到雄伟的浅间山。这里不仅有种类丰富的年份红酒,还有用精选食材烹制的法国菜。

Windsor酒吧 [酒廊、酒吧]

Windsor酒吧呈现浓浓的英伦风格。
设有吧台座位,让独自一人的宾客也可在此消遣时光。提供多种国际名酒供您选择。
请尽情享受优雅时光与上乘酒水。

轻井泽浅间王子大饭店

Bloom餐厅

本店为全日餐厅,您可以一边透过巨大的全景窗眺望雄伟的浅间山,一边品尝信州独特的环境与风土孕育出的美味食材。

住宿

The Prince Villa Karuizawa

位于轻井泽葱郁大自然之中的住宿设施,“别墅功能”与“酒店服务”在此完美融合。

轻井泽皇家王子大饭店

专为款待了解其中价值的客人而设,愿您在此惬意放松身心。

轻井泽王子大饭店 东馆

在客房里迎来舒适的清晨,在“森林温泉”里收获美丽与健康,尽享上等休闲时光。

轻井泽王子大饭店 西馆

功能完善的各类宴会厅、会议室紧邻客房大楼,最适于在此举办带有住宿需求的活动。日本料理、中餐、自助餐厅,纷繁美食挑花眼。

轻井泽浅间王子大饭店

这家度假酒店位于南轻井泽的高地上,远离轻井泽站周围的喧嚣。所有客房均设有可欣赏浅间山壮美景致的阳台。

温泉

红叶温泉

室内浴池极具开阔感,您能透过巨大的玻璃窗感受四季的变迁。秋日可在露天浴池中欣赏鲜艳的红叶,享受治愈的时光。

  • ※红叶温泉和健身房仅供入住西馆、轻井泽皇家王子大饭店和The Prince Villa Karuizawa的客人使用。入住东馆和东馆小木屋的客人无法使用。

森林温泉

该温泉沐浴设施采用从饭店地下直接提取的天然温泉。您可以享受使用天然温泉的室内温泉,露天温泉,蒸汽桑拿,从“温泉区”您还可以观赏到改变四季情趣的美丽森林。
美丽大自然的气息和温和的天然温泉,让您度过舒适愉快的时间。

  • ※FOREST HOT-SPRING是轻井泽王子大饭店东馆本馆、轻井泽皇家王子大饭店、The Prince Villa Karuizawa的宾客专用的设施。

温泉楼 “Breeze in Plateau”

“Breeze in Plateau”是可以眺望浅间山壮丽景色的温泉楼。从酒店乘坐单轨电车到温泉楼大约需要1分钟。水质柔滑的温泉轻轻包裹身体,为您舒缓平日的疲劳。

顺路造访的温泉 轻井泽千泷温泉

温和从容,岁月静好,四季美景,色彩缤纷。优质的美肤温泉轻柔包裹全身。

购物

轻井泽王子购物广场

位处丰饶大自然之中,拥有名牌折扣店、饰品店、日用品店等约240家店铺星罗棋布。

旧轻井泽

轻井泽古道四季魅力各异,每年都有数以百万计的游客前来游览。旧轻井泽银座商店街上有许多充满魅力的商店,有的历史悠久,有的则是经常“出镜”的网红店,令人目不暇接。

交通路线

By Public Transportation

By Car or Taxi

From Airport