Facility Category Archives:

針灸師、按摩師、指壓師、柔道整復師、物理治療師等國家認證的醫療專業人員將於輕井澤限時提供治療。

地點: 輕井澤王子大飯店西館
營業時間: 下午 3:00 ~ 11:00（當天最後預約時間為晚上 8:00）
定休日: 週二和週三　※視季節可能有所變動
※不提供客房上門服務

在配有大型落地窗的室內浴池中，您可邊欣賞四季景色的變化，邊享受沐浴的樂趣。
在秋天，從露天溫泉還可以眺望到滿山紅葉。
設施內還配備了休息室、露台和健身房。

“以下客人可以使用”
輕井澤王子大飯店西館 雙人房住宿客人
輕井澤皇家王子大飯店 住宿客人
輕井澤王子别墅 住宿客人

營業時間：6:00 A.M.〜11:00 P.M.（最終受理10:30P.M.）
費用：免費（另外收取入湯稅JPY150）

[資訊]
輕井澤王子大飯店西館小木屋的客人，可以另外付費使用。
費用 成人1次JPY2,000/兒童（3～11歲）1次JPY1,850　最終受理7:00P.M.

[注意事項]
※2歲以下的兒童是免費。但是，穿著尿布的兒童不能使用。
※堅決拒絕酩酊狀態的人和有刺青的人入店。
※入住前不可用。
※退房后，您可以使用到當天的3:00 P.M.・成人1次JPY2,000。

[温泉使用指南]

毛巾可以在接待处租借。
7岁及以上的男童请使用男浴室，女童请使用女浴室。
进入浴池前请先清洗身体
离开浴室前，请擦干身体。
为了保持清洁，请勿将毛巾或洗发水等放入浴池。
请勿携带食物、饮料、杂志等进入浴室。
地面湿滑，请小心。
请保管好更衣柜钥匙。如有丢失，需支付赔偿费3000日元。
使用露天温泉时，请注意室外温差。
我们对于客人因疏忽而导致的受伤或事故概不负责，敬请理解。
禁止穿戴尿不湿的幼儿使用温泉。
请勿在浴室内穿着泳衣等衣物。
严禁患有禁止温泉洗浴疾病的客人入浴。
严禁游泳、跳水、使用浮板或沙滩球等。
不允许携带相机和带有相机的电子设备（智能手机、手机等）。
严禁暴力团、暴力团成员，以及有纹身者使用温泉。若发现此类情况，我们将立即停止其使用设施并离开，敬请理解。
若发生暴力，违反公序良俗，或对其他客人造成不适的行为，将被立即终止使用温泉并请其离开。

西館健身房

“以下客人可以使用”
輕井澤王子大飯店西館 雙床房的客人
輕井澤皇家王子大飯店的客人
輕井澤王子别墅的客人
營業時間：6:00A.M.～10:00P.M.（最終受理9:00 P.M.）
接待處：西館溫泉前台
費用：免費

[注意事項]
未滿16歲的客人請不要使用。

位於輕井澤王子大飯店西館大堂旁的便利商店。
除了便利店通常銷售的商品外，這裡還提供各種輕井澤的特色禮品、當季蔬菜與水果、酒類。

營業時間：6:00A.M.～11:00P.M.

輕井澤西王子大飯店擁有8個人造草地球場。 還提供出租物品，請隨時使用。

地點：輕井澤西王子大飯店MOMIJI HOT-SPRING網球接待處
營業時間：7:00 A.M. – 6:00 P.M.
*營業時間可能因季節而異

1,000 日元起 / 两小时 – 您可以选择儿童、成人、双人和山地自行车（数量有限）。

地点：酒店西“活动大厅”/酒店东“轻井泽王子大饭店滑雪场”
營業時間：8:00 A.M. – 5:00 P.M.（最终接待时间为 4:30P.M.）
*仅限绿色季节。

一個擁有大約 240 家獨特商店的大型購物中心。 輕井澤王子購物廣場由五個不同的區域組成，不僅有品牌商品，還有日用品、土特產和餐廳，種類齊全。

營業時間：10:00 A.M. – 7:00 P.M.
*每天開放 *營業時間可能因季節而異

了解更多信息：