“Main Banquet Hall” 리뉴얼과 함께 새로운 야외 테라스 및 「후라노 온천 시사이노유」로 연결되는 신규 통로를 조성합니다.

리뉴얼 오픈 예정일: 2026년 11월 하순

2026년 5월부터 리뉴얼 공사를 시작하며, 2026년 11월 하순까지 「Main Banquet Hall」 뷔페 회장 리뉴얼, 넓은 야외 테라스 신설, 그리고 숙박동과 「후라노 온천 시사이노유」를 직접 연결하는 신규 통로 공사를 완료할 예정입니다.

이번 리뉴얼 프로젝트는 국내외 고객들에게 선택받는 사계절 리조트로 도약하기 위한 첫걸음으로, 더욱 다양해지는 여행 수요와 이용 목적에 대응함과 동시에 편의성과 쾌적함을 향상시키는 것을 목표로 하고 있습니다. 또한 후라노의 매력을 발신하는 거점으로서 새로운 체험 가치를 지속적으로 창출하며, 방문할 때마다 새로운 발견과 편안함을 제공하는 공간을 지향합니다.

주요 리뉴얼 포인트

1. 자연광이 가득한 밝고 개방적인 공간으로 「Main Banquet Hall」 리뉴얼

～MICE 및 국제 관광 수요 유치를 위한 연회 기능 강화～

• 지하층에 위치한 연회장 측면에 외부 채광 개구부를 설치하여 자연광이 들어오는 개방적인 공간을 연출합니다.
• 테라스를 바라보는 소파 좌석과 최대 16명이 이용 가능한 테이블 좌석을 새롭게 배치하여 더욱 쾌적하고 유연한 환경을 제공합니다.
• 강화된 연회 기능을 통해 MICE, 웨딩, 연회 등 다양한 수요에 대응합니다.

2. 후라노의 대자연을 만끽할 수 있는 신규 야외 테라스 조성

～애프레스키(Après-ski) 및 나이트 이코노미 수요 창출～

• 테이블 좌석과 파이어핏(Fire Pit)을 설치하여 스키 및 스노보드 후 여유로운 애프레스키 시간을 제공합니다.
• 별빛 감상 프로그램, 비어가든, BBQ 등 계절 이벤트를 통해 숙박객과 지역 주민 모두가 이용할 수 있는 교류 공간을 조성합니다.
• 후라노의 밤을 더욱 활기차게 만드는 새로운 야간 체험 공간으로 활용됩니다.

3. 「후라노 온천 시사이노유」로 연결되는 신규 통로 조성

～전 세대를 위한 접근성과 편의성 향상～

• 객실에서 온천 시설까지 직접 연결되는 신규 통로를 조성하여 이동 거리와 계단 이용을 크게 줄입니다.
• 유리 구조의 통로를 통해 이동 중에도 후라노의 아름다운 자연 경관을 감상할 수 있습니다.